Экологический диктант «ЭкоТолк» 2022 года приурочен к 2 экологическим праздникам, отмечаемым 11 сентября: Всемирный день журавля и День Байкала.

Как пройти экологический диктант «ЭкоТолк» онлайн?

Зарегистрируйтесь или войдите в уже зарегистрированную учётную запись на сайте:

eco-dictant-ecotalk

Выберете свою возрастную категорию, их всего две — меньше или больше 18 лет.
Запустите тест и ответьте на вопросы.
Результаты придут на вашу электронную почту после завершения акции.

ЭкоТолк для категории участников возраст 13-17 лет

Времени на ответы мало, всего 35 минут, а вопросов много, всего 25, так что не стоит медлить, найдите ответы быстро.

Гидросфера включает в себя…

• все перечисленное
• океаны, моря
• реки, озера, подземные воды

Английский вариант:

Hydrosphere includes …

all of the mentioned

oceans, seas

rivers, lakes, underground waters

По мнению Кулответа, правильный вариант: Всё перечисленное (all of the mentioned)

Гидросфера включает в себя:
Воды Мирового океана
Воды суши (льды, реки, озера, подземные воды, болота и пр.)
Воду в атмосфере и живых организмах

Какие насекомые громче всех стрекочут по вечерам?

• сверчки
• цикады
• комары

Английский вариант:

Which insects chirr is the loudest in the evenings?

crickets

cicadas

mosquitoes

По мнению Кулответа, правильный вариант: Цикады (crickets)

Цикада является самым громким в мире насекомым. Высокие громкие звуки, исходящие от самцов цикад, зачастую могут достигать 120 дБ. Такой звук не просто очень сильно раздражает, но и является достаточно громким и болезненным для человеческих ушей.

Какую городскую птицу по рациону и стилю жизни сравнивают с крысой?

• ворону
• голубя
• галку

Английский вариант:

What urban bird is compared to a rat in terms of diet and mode of life?

crow

pigeon

jackdaw

По мнению Кулответа, правильный вариант: Голубя (pigeon)

Это абсолютная правда, эти птицы при проживании в городской черте приспосабливаются и едят всё в подряд. Как оказалось, они являются практически всеядными, поэтому городские жители очень часто встречают стаи этих птиц около мусорных баков или на мусорных свалках. Поэтому жители городов уверены, что голуби – это крысы с крыльями.

Дюны, барханы, грядовые пески образованы деятельностью….

• ледника
• ветра
• текучих вод

Английский вариант:

Dunes, free-moving dune-sands, ridgy sands are formed through activity of….

glacier

wind

flowing waters

По мнению Кулответа, правильный вариант: Ветра (wind)

И дюны, и барханы – это подвижные песчаные холмы, сформированные ветром. В пустынях, на берегах морей и крупных рек ветер легко подхватывает тучи песчинок и уносит прочь.

Процесс размыва горных пород водными потоками называется:

• коррозия
• эрозия
• абразия

Английский вариант:

Process of rocks erosion by water flows is called:

corrosion

erosion

abrasion

По мнению Кулответа, правильный вариант: Эрозия (erosion)

Деятельность русловых потоков складывается из размыва земной поверхности водным потоком — эрозии, переноса и аккумуляции продуктов размыва.

К полностью исчезнувшим видам животных относятся:

• стеллерова корова
• лошадь Пржевальского
• амурский тигр

Английский вариант:

Completely extinct animal species include:

Steller’s sea cow

Przewalski’s horse

Amur tiger

По мнению Кулответа, правильный вариант: Стеллерова корова (Steller’s sea cow)

Морская корова, или сте́ллерова коро́ва, или также капу́стница — истребленное человеком млекопитающее отряда сирен.

Сосредоточенный естественный выход подземной воды на земную поверхность называется:

• колодцем
• родником
• копанью

Английский вариант:

Concentrated natural outlet of underground water to the earth’s surface is called:

well

spring

dugout

По мнению Кулответа, правильный вариант: Родником (spring)

Родни́к (исто́чник, ключ, крини́ца) — естественный выход подземных вод на земную поверхность на суше или под водой (подводный источник).

Одна из экологических проблем состоит в том, что птицы садятся на:

• солнечные панели
• военные корабли
• самолеты

Английский вариант:

One of the environmental problems is that birds land on:

solar panels

warships

aircraft

По мнению Кулответа, правильный вариант: Солнечные панели (solar panels)

Сотрудники солнечных электростанций часто находят мертвых птиц рядом с панелями. Так продолжается уже на протяжении многих лет. Исследование, проведенное в 2016 году учеными из Аргоннской национальной лаборатории в Иллинойсе, показало, что только в Соединенных Штатах солнечные батареи становятся причиной смерти от 38 до 138 тысяч особей в год.

Ёж и крот относятся к одному отряду насекомоядных. Но ёж впадает в зимнюю спячку, а крот нет. Чем это объяснить?

• кроту нравится зима
• еж любит поспать
• под землёй много пищи

Английский вариант:

Hedgehog and mole belong to the same insect-eating order. But hedgehog goes into hibernation, as differentiated from mole. How can this be explained?

mole likes winter

hedgehog likes to sleep

there is a lot of food underground

По мнению Кулответа, правильный вариант: Под землёй много пищи (there is a lot of food underground)

Крот не впадает в зимнюю спячку, но он всегда готовит свое гнездо. Еще осенью он затаскивает к себе в норы сухой мох и листву потому, что этот материал обладает хорошими теплоизоляционными свойствами. Достаточное количество сухой листвы позволит согреться с наступлением холодов.

Людям красные мухоморы есть нельзя, а какое крупное животное использует их в качестве лекарства?

• медведь
• лось
• волк

Английский вариант:

People cannot eat red fly agarics, however what large animal uses them as medicine?

bear

moose

wolf

По мнению Кулответа, правильный вариант: Лось (moose)

Лоси едят красные мухоморы, особенно активно — во время гона. Найдя гриб, лось съедает не только его, но и всю лесную подстилку с землей и перегноем, в котором находится мицелий гриба. В желудке огромного сохатого однажды обнаружили несколько килограммов полупереварившихся мухоморов. В организме лося постоянно сосуществуют около 10 видов кишечных паразитов, которые в буквальном смысле отравляют лосиную жизнь. А мухоморами животное просто лечится. Съев несколько красных в горошину шляпок, сохатые ложатся и занимаются жвачкой — ждут, когда мухоморы проявят лечебную силу, избавят от глистов.

Как называется аэрозоль, состоящий из дыма, тумана и пыли?

• копоть
• смог
• мгла

Английский вариант:

What is the definition of aerosol consisting of smoke, fog and dust?

soot

smog

dry fog

По мнению Кулответа, правильный вариант: Смог (smog)

СМОГ – аэрозоль, состоящий из дыма, тумана и пыли. Английское слово «smog» – производное от «smoke» – дым и «fog» – туман. Именно жители английской столицы первыми столкнулись с проблемами, связанными с загрязнением городского воздуха.

Какой цели в области устойчивого развития не существует?

• защиты животных
• ликвидации нищеты
• сохранения морских экосистем

Английский вариант:

Which purpose of the Sustainable development does not exist?

animal protection

poverty eradication

preservation of marine ecosystems

По мнению Кулответа, правильный вариант: Защиты животных (animal protection)

25 сентября 2015 года 193 страны ООН приняли резолюцию «Преобразование нашего мира: Повестка дня в области устойчивого развития на период до 2030 года». Документ установил 17 Целей устойчивого развития (ЦУР):
1 Ликвидация нищеты
2 Ликвидация голода
3 Здоровый образ жизни и благополучие
4 Качественное образование для всех
5 Гендерное равенство
6 Чистая вода и санитария
7 Недорогостоящая и «чистая» энергия
8 Достойная работа и экономический рост
9 Развитие инфраструктуры, инновации
10 Сокращение неравенства
11 Устойчивые города и населенные пункты
12 Ответственные потребление и производство
13 Борьба с изменением климата и его последствиями
14 Сохранение морских экосистем
15 Сохранение экосистем суши
16 Мир, правосудие и эффективные институты
17 Партнерство в интересах устойчивого развития

Мутность воды обусловлена …

• наличием в ней растворенных газов
• наличием растворенных солей
• наличием в ней взвешенных веществ (песка, ила, глины)

Английский вариант:

Water turbidity is caused by …

presence of dissolved gases in it

presence of dissolved salts

presence of suspended substances in it (sand, silt, clay)

По мнению Кулответа, правильный вариант: Наличием в ней взвешенных веществ (песка, ила, глины) (presence of suspended substances in it (sand, silt, clay))

Му́тность воды́ — показатель, характеризующий уменьшение прозрачности воды в связи с наличием неорганических и органических тонкодисперсных взвесей, а также развитием планктонных организмов.

Где захоронена большая часть существ, которых мы сейчас находим в виде ископаемых окаменелостей?

• на земле
• в космосе
• в море

Английский вариант:

Where are buried most of the creatures that we now find in the form of digging petrified remains?

on earth

in space

in a sea

По мнению Кулответа, правильный вариант: В земле (on earth)

Космос откидываем сразу, а в море окаменелости не могут образоваться так часто, как в земле, так как в воде органическая среда быстрее разлагается.

Какая макроэкосистема наиболее богата разнообразием видов?

• тайга
• дождевые тропические леса
• саванна

Английский вариант:

Which macroecosystem is the richest in terms of species diversity?

taiga

moist mountain forests

savannah

По мнению Кулответа, правильный вариант: Дождевые тропические леса (moist mountain forests)

Наиболее богатая видовым разнообразием экосистема нашей планеты– тропический лес.

У какой птицы в шее в два раза больше позвонков, чем у жирафа?

• журавля
• воробья
• цапли

Английский вариант:

Which bird has twice as much vertebrae in its neck as a giraffe’s neck?

crane

sparrow

egret

По мнению Кулответа, правильный вариант: Воробья (sparrow)

У воробья 14 шейных позвонков! В 2 раза больше, чем у жирафа! У чёрного лебедя их вообще 23! У жирафа и землеройки 7.

После сильного дождя можно наблюдать массовый выход дождевых червей на поверхность земли. Какова причина этого явления?

• дождевые черви дышат кислородом
• выходят погулять
• боятся воды

Английский вариант:

After heavy rain, a massive escapement of earthworms to the earth surface can be observed. What is the reason for this phenomenon?

earthworms breathe oxygen

they go out for a walk

are afraid of water

По мнению Кулответа, правильный вариант: Дождевые черви дышат кислородом (earthworms breathe oxygen)

Некоторые исследователи считают, что дождевые черви выбираются после дождя на поверхность почвы для более быстрого передвижения. Ведь, по словам профессора Криса Лоу из Университета Центрального Ланкашира (Великобритания), эти животные могут преодолеть большее расстояние по влажной поверхности земли, чем они сделали бы это, делая ходы в почве. Другая версия ученых состоит в том, что капли дождя, ударяющие по поверхности земли, создают вибрации, которые могут быть похожи на вибрации, производимые хищниками, такими как кроты. Почувствовав такую вибрацию, дождевые черви стараются избежать встречи с врагом и выползают на поверхность почвы.

Ещё одна версия:

Массовый выход червей после дождя объясняется тем, что капли дождя в почве перекрыли воздух(кислород) и черви из-за это вылезают на поверхность замли. как-то так, вроде.

Какой первый принцип безотходного образа жизни в концепции «Ноль отходов» («Zero waste»)?

• избавься от ненужных вещей
• используй повторно
• перерабатывай отходы

Английский вариант:

What is the first principle of a waste-free mode of life in the “Zero waste” concept?

get rid of unnecessary things

use again

recycle waste

По мнению Кулответа, правильный вариант: Используй повторно (use again)

Zero waste — это сохранение всех ресурсов путем добросовестного производства, потребления, повторного использования и восстановления всех предметов, упаковки и материалов. Ничего из того, что опасно для окружающей среды или здоровья человека, не должно сжигаться, закапываться, сбрасываться в воду или попадать в атмосферу.

Когда созревают семена в шишках кедра, птица кедровка выбирает не только лучшие шишки, но и вытаскивает из них лучшие семена.

Часть из них съедает, остальные зарывает про запас. Какое значение имеет такой режим питания кедровки?

• обогащает почву питательными веществами
• дает жизнь молодым кедрам
• создает запасы для кротов

Английский вариант:

When seeds ripen in the cedar strobiles, nutcracker chooses not only the best strobiles, but also it pulls out the best seeds from them. Some of them it eats, the rest — mines as a reserve. What is the significance of such a pattern of nutcracker’s feeding?

enriches the soil with nutrients

gives life to young cedars

creates reserves for moles

По мнению Кулответа, правильный вариант: Дает жизнь молодым кедрам (gives life to young cedars)

Кедровке для пропитания в течение года нужны большие запасы. По-видимому, каждая птица устраивает не одну тысячу кладовок. Если спрятанные кедровкой в землю или в мох орешки останутся не съеденными, то весной они прорастают и дают жизнь молодым кедрам.

Рациональное природопользование подразумевает:

• добычу и переработку полезных ископаемых
• деятельность, направленную на научно обоснованное использование, воспроизводство и охрану природных ресурсов
• мероприятия, обеспечивающие промышленную и хозяйственную деятельность человека

Английский вариант:

Rational use of natural resources implies:

extraction and processing of minerals

activities aimed at the scientifically justified use, reproduction and protection of natural resources

measures ensuring a person’s industrial and economic activity

По мнению Кулответа, правильный вариант: Деятельность, направленную на научно обоснованное использование, воспроизводство и охрану природных ресурсов (activities aimed at the scientifically justified use, reproduction and protection of natural resources)

Рациональное природопользование – хозяйственная деятельность человека, обеспечивающая экономное использование природных ресурсов и условий, их охрану и воспроизводство с учетом не только настоящих, но и будущих интересов общества.

Самые мелкие птицы из отряда воробьиных — корольки съедают за сутки столько насекомых, сколько весят сами.

Определите, сколько за одно лето съест насекомых желтоголовый королёк, если его собственный вес 5 г?

• 460 г
• 92 г
• 120 г

Английский вариант:

The smallest birds from the sparrow order — kinglets — eat as many insects per day as they weigh themselves. Determine how many insects a yellow-headed kinglet will eat during one summer if its own weight is 5 g?

460 g

92 g

120 g

По мнению Кулответа, правильный вариант: 460 г (460 g)

Летом 92 дня, умножаем на 5 грамм, получается 460 грамм.

Последствиями снижения концентрации озона в атмосфере Земли могут стать:

• развитие глазных болезней человека
• многочисленные солнечные ожоги человека, животных, растений
• рост заболеваемости людей раком кожи

Английский вариант:

The following can become the consequences of reducing the ozone concentration in the Earth’s atmosphere:

development of human eye diseases

numerous sunburns of humans, animals, plants

the increase in the incidence of human skin cancer

По мнению Кулответа, правильный вариант: Рост заболеваемости людей раком кожи (the increase in the incidence of human skin cancer)

Озон, содержащийся в верхних слоях атмосферы, целиком поглощает особенно губительные коротковолновые ультрафиолетовые лучи, препятствуя тем самым повреждению живых систем. Снижение концентрации озона в атмосфере в целом хотя бы на 10 % уже сказывается на живых организмах — снижается урожай растений, у животных и человека наблюдаются различного рода патологии, например нарушение легочной функции, увеличение хронических заболеваний легких, нервной и иммунной систем, рак кожи и сетчатки глаз.

К антропогенным экологическим факторам относят:

• уменьшение освещенности в водоемах с увеличением глубины
• прекращение вулканической деятельности
• обмеление рек в результате вырубки лесов

Английский вариант:

Anthropogenic environmental factors include:

decrease in illumination in reservoirs with the depth increase

termination of volcanic activity

rivers shallowing as a result of deforestation

По мнению Кулответа, правильный вариант: Обмеление рек в результате вырубки лесов (rivers shallowing as a result of deforestation)

Антропогенный фактор — деятельность человека. К антропогенным экологическим факторам относят внесение органических удобрений в почву, прореживание саженцев сосны, обмеление рек в результате вырубки лесов.

Однажды ученый-натуралист, который занимался изучением жизни птиц, заметил очень большое гнездо на высокой сосне неподалеку от озера.

Он забрался на дерево и увидел в гнезде крупную рыбу. Это была свежая щука. Какая птица поселилась в этом гнезде?

• журавль
• скопа
• зимородок

Английский вариант:

One day, a naturalist scientist who was researching the birds life noticed a very large nest on a tall pine tree near a lake. He climbed up a tree and saw a large fish in the nest. It was a fresh pike. What bird has settled in this nest?

crane

fish-hawk

kingfisher

По мнению Кулответа, правильный вариант: Скопа (fish-hawk)

Как рыбоядная хищница птица скопа охотилась на речнуюхищницу зубастую щуку

Березу, вы конечно, знаете. А почему её ствол даже в сильную жару на солнце не нагревается?

• толстая кора
• много поглощает воды из почвы
• белый цвет отражает солнечные лучи

Английский вариант:

Of course, you are familiar with a birch. And why does its trunk not heat up even under extreme heat in the sun?

thick bark

absorbs a lot of water from the soil

white color reflects the sun’s rays

По мнению Кулответа, правильный вариант: Белый цвет отражает солнечные лучи (white color reflects the sun’s rays)

Впрочем ты легко поймёшь причину этого явления,если вспомнишь,что белый цвет её отражает солнечные лучи.Вот и берёзу цвет её коры предохраняет от ожогов.

ЭкоТолк для категории участников возраст 18+

Всего вопросов у меня получилось 24, времени 35 минут, если где-то нашли ошибку, сообщите в комментариях.

Зональность процессов выветривания проявляется в зависимости от:

• паров воды
• климата
• кислорода

Английский вариант:

Zonal distribution of weathering processes is manifested depending on:

water vapors

climate

oxygen

По мнению Кулответа, правильный вариант: Климата (climate)

В зависимости от климата процессы выветривания протекают с различной интенсивностью, в связи с чем образуются разные типы кор выветривания. В областях полярного и нивального климата господствует морозное выветривание. Химическое выветривание проявляется локально в виде пустынного загара гипсовых корок и солончаков.

Кто первым побывал в космосе?

• собаки
• дрозофилы
• мыши

Английский вариант:

Who was the first in the space?

dogs

pomace flies

mice

По мнению Кулответа, правильный вариант: Дрозофилы (pomace flies)

Первыми представителями фауны в космосе стали мухи-дрозофилы, запущенные 20 февраля 1947 г. на трофейной немецкой «Фау-2» с полигона Уайт-Сэндз, США. Достигнув высоты 109 км, они благополучно вернулись на Землю и тем самым доказали, что космос по крайней мере не убивает мгновенно.
Наиболее близкие к человеку по физиологии обезьяны многократно запускались в суборбитальные и орбитальные полёты как до, так и после первого полёта в космос человека. США запускали обезьяну в космос первоначально между 1948—1961 и по одному полёту в 1969 и в 1985 годах.
На ракете Фау-2 V-2 (37) запуск 11 июня 1948 года, кличка обезьяны Альберт, примат умер от удушья.

Экологический след отражает:

• площадь земель подверженных загрязнению
• площадь биологически продуктивных земель
• объемы выбросов в атмосферу

Английский вариант:

Ecological footprint reflects:

area of land subject to pollution

area of biologically productive lands

volume of emissions into the atmosphere

По мнению Кулответа, правильный вариант: Площадь биологически продуктивных земель (area of biologically productive lands)

Экологический след – это условное понятие, отражающее потребление человечеством ресурсов окружающей среды. Это площадь (в гектарах) биологически продуктивной территории и акватории, необходимой для производства используемых нами ресурсов и поглощения и переработки наших отходов.

Минерал, входящий в шкалу твердости:

• платина
• алмаз
• золото

Английский вариант:

Mineral included in the hardness scale:

platinum

diamond

gold

По мнению Кулответа, правильный вариант: Алмаз (diamond)

Шкала Мооса (минералогическая шкала твердости) — набор эталонных минералов для определения относительной твердости методом царапания. В качестве эталонов приняты 10 минералов, расположенных в порядке возрастающей твердости. Состоит из 10 эталонов твердости: тальк — 1; гипс — 2; кальцит — 3; флюорит — 4; апатит — 5; ортоклаз — 6; кварц — 7; топаз — 8; корунд — 9; алмаз — 10.

Какой заповедник называют родильным домом амурских тигров?

• заповедник в Таджикистане в низовьях реки Вахш
• Лазовский природный заповедник имени Л.Г.Капланова в Приморском крае
• национальный парк «Удэгейская легенда»

Английский вариант:

Which wildlife reserve is called the Amur tiger maternity hospital?

wildlife reserve in Tajikistan in the Vakhsh River lower reaches

Lazovsky wildlife reserve named after L.G. Kaplanov in Primorsky Krai

“Udege Legend” National Park

По мнению Кулответа, правильный вариант: Лазовский природный заповедник имени Л.Г.Капланова в Приморском крае (Lazovsky wildlife reserve named after L.G. Kaplanov in Primorsky Krai)

Уже много лет Лазовский заповедник — это такой родильный дом для тигров. В один год бывает один выводок, а в другой год — и два, и три одновременно.

1га деревьев и кустарников в течение 1 ч поглощают столько углекислого газа, сколько его выдыхают за это время 200 человек.

Сколько гектаров зелёных насаждений должно быть в городе с населением 50000 человек?

• 500 га
• 250 га
• 15 га

Английский вариант:

One ha of trees and shrubs absorbs as much carbon dioxide during 1 hour as 200 people exhale it during this time. How many hectares of green plantings should be located in a city with a population of 50,000 people?

500 ha

250 ha

15 ha

По мнению Кулответа, правильный вариант: 250 га (250 ha)

Если 200 человек — 1 гегтар в час, то 50 000 человек — 250 гектар.

Наличие азотсодержащих соединений — в воде поверхностных источников или в подземных водах говорит об их загрязнении:

• соединениями фтора
• гидрокарбонатами
• сточными водами

Presence of nitrogen-rich compounds — in the water of surface sources or in groundwater indicates their contamination with:

fluorine compounds

bicarbonates

with sewage

Английский вариант:

По мнению Кулответа, правильный вариант: Сточными водами (with sewage)

Формы азотсодержащих соединений, присутствующих в воде, позволяют судить о времени внесения в водоем сточных вод. Распад азотсодержащих веществ до стадии аммиака (происходит довольно быстро, следовательно, присутствие его в воде свидетельствует о свежем ее загрязнении.

Где и когда и состоялась вторая встреча на высшем уровне (первая прошла в 1992 г. в Рио-де-Жанейро) по проблемам экологи и устойчивого развития?

• Москва, декабрь 2002 года
• Йоханнесбург, сентябрь 2002 года
• Страсбург, июнь 2002 года

Английский вариант:

Where and when did the second top level negotiations (the first was held in 1992 in Rio de Janeiro) dedicated to the environmental and sustainable development issues take place?

Moscow, December of 2002

Johannesburg, September of 2002

Strasbourg, June of 2002

По мнению Кулответа, правильный вариант: Йоханнесбург, сентябрь 2002 года

Всемирный саммит по устойчивому развитию 2002 года проходил в Южной Африке с 26 августа по 4 сентября 2002 года. Он был созван для обсуждения организаций [устойчивого развития] через 10 лет после первого саммита Земли в Рио-де-Жанейро. (Поэтому его также неофициально называли «Рио+10».) Главным итогом саммита стала Йоханнесбургская декларация; однако было заключено несколько других международных соглашений.

Сколько целей и задач включает в себя «Повестка дня в области устойчивого развития до 2030 года»:

• 10 целей в области устойчивого развития и 19 задач
• 17 целей в области устойчивого развития и 169 задач
• 18 целей в области устойчивого развития и 170 задач

Английский вариант:

How many purposes and objectives does the “Agenda for Sustainable Development until 2030” include?:

10 purposes in the ares of sustainable development and 19 objectives

17 purposes in the ares of sustainable development and 169 objectives

18 purposes in the ares of sustainable development and 170 objectives

По мнению Кулответа, правильный вариант: 17 целей в области устойчивого развития и 169 задач (17 purposes in the ares of sustainable development and 169 objectives)

17 целей показывают, насколько глубокие изменения необходимо претерпеть нашему обществу, чтобы достичь настоящего устойчивого развития. Достижение целей возможно только в совокупности в виду их тесной взаимосвязи. Таким образом, цели по достижению устойчивого развития представляют собой весьма амбициозный и комплексный проект. И касается он не только отдельных государств, но и всего мира. Речь идёт ни много ни мало о «глобальных изменениях на пути к устойчивому развитию». В общей сложности 17 целям устойчивого развития соответствуют 169 задач, которые дают отчасти достаточно подробную информацию о том, что же конкретно скрывается за общими формулировками целей.

В одном из рыбных хозяйств были выпущены в пруды хищные рыбы-змееголовы, привезенные с Дальнего Востока для очистки прудов от сорной рыбы, мешающей разведению карпа.

Как вы думаете: удалось ли таким образом достичь цели?

• да, но съели всех мальков карпа
• да, сорную рыбу змееголовы быстро съели и быстро размножились
• нет, нельзя вмешиваться в природные биоценозы

Английский вариант:

In one of the fisheries, predatory snakehead fish brought from the Far East for cleaning ponds from weedy fish that hampers carp breeding, was released into ponds. What is your opinion: was the purpose successfully achieved in this way?

Yes, but all the carp fingerlings were eaten

Yes, the snakeheads ate the weed fish quickly and multiplied quickly

No, it is forbidden to interfere with natural biocoenosis

По мнению Кулответа, правильный вариант: Да, но съели всех мальков карпа (Yes, but all the carp fingerlings were eaten)

В одном из рыбхозов были выпущены в пруды привезенные с Дальнего Востока небольшие хищные рыбы-змееголовы — для очистки прудов от сорной рыбы, мешающей разведению карпа. Сорную рыбу змееголовы съели быстро и быстро размножились. А когда стали голодать, принялись… за мальков карпа.

В районах страны, где работают цементные заводы, в радиусе 30-ти километров плохо развиваются, а порой и гибнут растения, особенно в отсутствие дождей.

Как можно объяснить причину гибели растений?

• листья опадают из-за осевшей пыли
• у растений затрудняются процессы дыхания
• у растений затрудняются процессы фотосинтеза

Английский вариант:

In the areas of the country where cement plants operate, plants develop poorly, and sometimes die, especially in the absence of rains, within a radius of 30 kilometers. How may the cause of plant death be explained?

leaves fall off due to settled dust

plants breathing is hampered

plants photosynthesis processes are hampered

По мнению Кулответа, правильный вариант: У растений затрудняются процессы фотосинтеза (plants photosynthesis processes are hampered)

Цементный завод – сильнейший источник пыли. В результате оседания пыли на листья у растений затрудняются процессы дыхания и фотосинтеза – основных физиологических процессов, происходящих в зеленых растениях.

Наименее устойчивы против газов и пыли сосна и ель; лиственница и лиственные породы – более устойчивы.

С чем это может быть связано?

• с объемом поглощаемой воды разными породами
• с разной площадью поверхности хвои и листьев
• с продолжительностью жизни хвои и листьев

Английский вариант:

Pine and spruce fir are the least resistant to gases and dust; larch and hardwoods are more resistant. What could this be associated with?

with the volume of water absorbed by different rocks

with different surface area of fir-needles and leaves

with the life span of fir-needles and leaves

По мнению Кулответа, правильный вариант: С продолжительностью жизни хвои и листьев (with the life span of fir-needles and leaves)

Наименее устойчивы против газов и пыли сосна и ель, более устойчивы лиственница и все мягколиственные породы. Это и понятно — лиственные породы сбрасывают на зиму листья, а сосна, ель и кедр меняют хвою через 3—5 лет.

Как называется явление, характерное только для Арктики, которое создается в результате отражения света облаками, идущего от ледяного покрова или плавающих льдов в полярных водах?

• полярное сияние
• ледовое небо
• ледяные цветы

Английский вариант:

What is the definition of a phenomenon characteristic only of the Arctic, which is created as a result of the light reflection by clouds coming from the ice sheet or floating ice in polar waters?

aurora polaris

ice blink

ice flowers

По мнению Кулответа, правильный вариант: Ледовое небо (ice blink)

Эффект «ледового неба» создается в результате отражения света облаками, идущего от ледяного покрова или плавающих льдов в полярных водах. По отблеску «ледового неба», свидетельствующему о близком расположении льдов, можно ориентироваться в океане, чтобы выбрать путь, свободный ото льдов и айсбергов.

Скопления одного или нескольких минералов, занимающие значительные участки земной коры и характеризующиеся более или менее постоянным химическим и минеральным составом и строением называют:

• агрегатом
• горной породой
• грунтом

Английский вариант:

Accumulations of one or several minerals occupying significant areas of the Earth’s crust and characterized by a more or less constant chemical and mineral composition and structure are called:

aggregate

rock

ground

По мнению Кулответа, правильный вариант: Горной породой (rock)

Горными породами называют скопления одного или нескольких минералов, занимающие значительные участки земной коры и характеризующиеся более или менее постоянным химическим, минеральным составом и строением.

Обо всем, что происходит вокруг, животные узнают с помощью органов чувств.

Одно из первых мест в этой информации занимают звуки. Писатель-натуралист Николай Сладков сравнил звуки леса с музыкой: «Слышишь, какая музыка гремит в лесу? Слушая ее, можно подумать, что все птицы родились на свет певцами и музыкантами…» Действительно, весной голоса птиц – всюду! Их песни доставляют радость и удовольствие. А знаете ли вы, почему они поют?

• показывают всем обитателям, что этот участок занят
• просто так, от хорошего настроения
• от счастья, что вернулись домой из далеких странствий

Английский вариант:

Animals learn about everything that happens around them through their sensory organs. One of the first places in this information is occupied by sounds. Nikolai Sladkov, naturalist writer, has compared the forest sounds with music: “Do you hear what kind of music is thundering in the forest? Listening to it, one might think that all the birds came into the world as singers and musicians…” Indeed, in spring, the voices of birds are everywhere! Their songs create joy and pleasure. But do you know why they sing?

show to all the inhabitants that this site is occupied

for no reason in particular, due to a good mood

due to happy feeling that they have returned home from a long journey

По мнению Кулответа, правильный вариант: Показывают всем обитателям, что этот участок занят (show to all the inhabitants that this site is occupied)

Песня связана с гнездовой биологией птиц и соответственно с сезонным циклом, погодными условиями, ростом растений (материал для создания гнезда) и пищевым изобилием. Наиболее заметен эффект в начале весенних месяцев, когда самцы делят территорию и привлекают самок.

Слой олова предохраняет консервные банки от коррозии.

И валяются выброшенные туристами банки десятки лет, уродуя природу. Правда, на Севере это не проблема – при низких температурах олово рассыпается в порошок, и лишенное защиты железо быстро ржавеет и тоже рассыпается. Как защитить от засорения консервными банками южные края, где нет морозов?

• сдать в фандоматы
• использовать стеклянную тару
• делать банки из двух слоев металла

Английский вариант:

Tin layer protects cans against corrosion. And cans which are thrown away by tourists are lying around for decades, distorting the nature. There again, this is not a problem for the North – at low temperatures tin crumbles into powder, and iron which has lost its protection quickly rusts and also crumbles. How to protect the southern territories, where there is no frost, against obstruction with cans?

forward to reverse vending machines

use glass containers

make cans from two layers of metal

По мнению Кулответа, правильный вариант: Сдать в фандоматы (forward to reverse vending machines)

Утилизация отходов стала одной из самых актуальных задач по охране природы. В последние годы в этом направлении сделано много изобретений.

Среди коренных народов Прибайкалья и Забайкалья существует поверие о том, что Байкал соединён подземной водной перемычкой с Северным Ледовитым океаном.

Мол, потеряется что-то в Байкале, а Ледовитом океане это находят. Или разобьется в Ледовитом океане корабль, а его обломки в Байкале всплывают. Связан ли Байкал с Ледовитым океаном?

• не связан
• связан через подземный канал
• связан через реки Ангару и Енисей

Английский вариант:

Indigenous peoples of the Baikal and Transbaikal regions have a belief that Baikal is connected by an underground water bridge with the Arctic Ocean. They say that if something is lost in Baikal Lake, it may be found in the Arctic Ocean. Or when a ship crashes in the Arctic Ocean, its wreckage will float up in Baikal Lake. Is Baikal Lake connected to the Arctic Ocean?

is not connected

is connected via underground channel

is connected via the Angara and Yenisei Rivers

По мнению Кулответа, правильный вариант: Не связан (is not connected)

Разговоры о связи Байкала с Ледовитым океаном возникли по двум причинам: из-за того, что недостаточно ясно, как нерпа попала в Байкал, и из-за наличия в средней части озера, против дельты Селенги, кругового течения. Никакой подземной протоки (имеется в виду её входное отверстие на дне озера) нет, так как по закону сообщающихся сосудов уровни воды в Байкале и океане выровнялись бы.

Однажды экологи увидели странное зрелище: по муравейнику прыгал дрозд.

Он разгребал верх муравьиной кучи, но не клевал муравьев. Дрозд вытянул крылья и так сидел минут 10. Позже на это место прилетела сойка, потом скворец, потом трясогузка. Почему птицы прилетают на муравейник?

• на дезинфекцию
• на отдых
• на массаж

Английский вариант:

One day environmental experts saw a strange sight: a blackbird jumping on an anthill. The bird was raking aside the ant heap top, but it didn’t dabber ants. The blackbird stretched out its wings and was sitting like that for 10 minutes. Later, a jay flew to this place, then a starling, and then a wagtail. Why do birds fly to the anthill?

for disinfection

for a rest

for a massage

По мнению Кулответа, правильный вариант: На дезинфекцию (for disinfection)

Муравьи возмущаются от подобной птичьей наглости и идут в атаку. Вырабатываемая ими муравьиная кислота является инсектицидом, то есть веществом, уничтожающим вредных насекомых. Кислота попадает на перья птицы, уничтожая всех паразитов, блох и клещей. Такие «ванны» оказывают не только оздоравливающее, но и профилактическое действие от вредителей

У некоторых древесных растений молодые листья весной имеют красновато- фиолетовую окраску.

Какое значение имеет такая окраска для растений в это время?

• лучше поглощают тепловые лучи Солнца
• привлекают птиц и насекомых
• спасаются от заморозков

Английский вариант:

Some woody plants young leaves are reddish-purple in spring. What is the significance of such coloring for plants at this time?

better absorb the Sun heat rays

attract birds and insects

save themselves from frosts

По мнению Кулответа, правильный вариант: Лучше поглощают тепловые лучи Солнца (better absorb the Sun heat rays)

Древесные растения меньше подвержены влиянию заморозков, потому что лучше поглощают тепловые солнечные лучи за счет красно-фиолетового цвета листьев.

В сутки человек потребляет 0,8 кг кислорода, при физической нагрузке до 1,3 кг. Среднее дерево выделяет за сутки 0,2 кг кислорода.

Сколько деревьев надо на одного человека, чтобы нам легко дышалось?

• 2
• 13
• 4

Английский вариант:

A person consumes 0.8 kg of oxygen per day with a physical activity up to 1.3 kg. The average tree emits 0.2 kg of oxygen per day. How many trees do one person needs to make breathing easier?

2

13

4

По мнению Кулответа, правильный вариант: 4

Если одно дерево в сутки выделяет 0,2 килограмма кислорода, а человек потребляет 0,8 килограмма кислорода, то соответственно ему нужно 4 дерева (0,8: 0,2=4).

На моховых болотах можно встретить хищное растение – росянку.

Пищей росянки служат мелкие насекомые. При этом выделяется пищеварительный сок, и насекомое «переваривается», питательные вещества всасываются растением. С чем связан такой способ питания?

• с плохим пищеварением
• с преодолением белкового голода
• с бедность почва моховых болот перегноем

Английский вариант:

A predatory plant – a sundew — may be found on moss swamps. Small insects constitute the sundew’s food. During eating digestive juice is released, and the insect is “digested”, and nutrients are absorbed by the plant. By what factors is this method of nutrition conditioned?

digestion

overcoming protein hunger

humus poverty of the soil in moss swamps

По мнению Кулответа, правильный вариант: С бедность почва моховых болот перегноем (humus poverty of the soil in moss swamps)

Это объясняется тем, что растение росянка произрастает на болоте, а почва на болоте очень бедна перегноем, поэтому растение получает мало минеральных солей, в том числе содержащих азот.

Опытные рыболовы летом пытаются ловить рыбу, такую как голавль, хариус, у подветренного берега. Почему?

• звуковая волна плохо проникает из воздуха в воду
• ветер сдувает с кустов насекомых, которыми эти рыбы питаются
• вода более насыщена кислородом

Английский вариант:

In the summer experienced fishermen try to catch fish, such as chub, grayling by a leeward shore. Why?

sound wave does not penetrate well from the air into the water

wind blows off the bushes with the insects which these species of fish eat

water is more saturated with oxygen

По мнению Кулответа, правильный вариант: Вода более насыщена кислородом (water is more saturated with oxygen)

Объясняется лучший клев с подветренного берега тем, что ветер нагоняет волны, тем самым насыщая воду кислородом, а это активизирует рыбу. Кроме того, плавающий на поверхности корм (насекомые, трава) прибиваются именно к этому берегу, что также приманивает рыбу.

В конце 17 века итальянский физик, основываясь на опытах итальянского врача-анатома, сделал устройство, получившее впоследствии название «вольтов столб».

В середине 19 века французский учёный Плантэ, ссылаясь на научные изобретения своих предшественников, усовершенствовал этот предмет. В наши дни этот нужный предмет можно встретить в каждом доме. Что это такое?

• градусник
• лампочка
• батарейка

Английский вариант:

At the close of the the 17th century, Italian physicist, based on the experiments made by Italian anatomist, invented the device that later received the name “galvanic pile”. In the middle of the 19th century, French scientist Plantet improved this item, referring to the scientific inventions of his predecessors. Nowadays, this necessary item can be found in every home. What is it?

thermometer

light-bulb

battery

По мнению Кулответа, правильный вариант: Батарейка (battery)

Во́льтов сто́лб — устройство, применявшееся на заре электротехники для получения электричества. В 1800 году итальянский учёный Алессандро Вольта опустил в банку с кислотой две пластинки — цинковую и медную — и соединил их проволокой. После этого цинковая пластина начала растворяться, а на медной стали выделяться пузырьки газа.

В Беловежской Пуще зверей содержат в просторных загонах – практически в естественном состоянии.

Любопытные зубры, лоси, олени часто подходят к границам загона, поэтому за ними могут наблюдать посетители. Но многие звери прячутся. Поэтому некоторых волков и лис разместили в небольших вольерах, чтобы за ними было проще наблюдать. Вначале косуль тоже разместили в таком вольере. Через некоторое время одна из косуль умерла. Вслед за ней погибла другая. Научные сотрудники установили причину гибели косуль и выпустили остальных на волю – в леса Беловежской Пущи. От чего умирали косули?

• от отсутствия убежища
• от разрыва сердца
• от перекорма

Английский вариант:

In Belovezhskaya Pushcha animals are kept in spacious cotes – almost in their natural state. Inquisitive European bisons, mooses, deers often approach the cote borders, so visitors can watch them. But many animals eager to hide. Therefore, some wolves and foxes were placed in small open-air cages for making easier to observe them. At first, roe deers were also placed in such an open-air cage. Some time later one of the roe deers died. Another one died soon. Research staff members determined the cause of the roe deers death and released the rest into the wild – into the forests of Belovezhskaya Pushcha. What was the cause of death of the roe deers?

absence of sanctuary

cardiac rupture

overfeed

По мнению Кулответа, правильный вариант: От разрыва сердца (cardiac rupture)

Косули – очень пугливые животные. Они всегда держатся подальше от человека. А тут – сплошной поток посетителей, шумные группы детей-школьников. Спрятаться косулям было негде, убежать тоже нельзя… Вот и умирали косули от разрыва сердца.