Вопрос из Всероссийского географического диктанта 2020 года, источник информации dic.rgo.ru онлайн версия. Полный список вопросов и ответов по ссылке.
2 часть, текст вопроса №29:
На железных дорогах России курсирует более 70 фирменных поездов. Один из отличительных признаков такого состава — наличие собственного наименования. В 2003 году был запущен
фирменный поезд, который связал Новый Уренгой с Москвой и другими городами.
В переводе с ненецкого языка название поезда звучит как «край земли». Выберите его из списка.
Автор вопроса: Александр Карандеев
Надо было выбрать ответ из предложенных вариантов (правильный вариант, по нашему мнению, выделен жирным шрифтом):
- «Аллегро»
- «Ямал»
- «Баргузин»
- «Сапсан»
Информация к вопросу, найденная нами:
Ямал — край земли. Именно так слово «Ямал» с ненецкого переводится на русский.
«Ямал» — фирменный поезд, курсирующий между Москвой и Новым Уренгоем.
Вывод: Конечно это Ямал.